معنی نامهای کهن شیراز
نامهای باستانی سمت پارس را که شباهت و ربطی با شیراز دارند با لغات هندوایرانی محک زده به چنین نتایجی رسیده ام:
منیش توزو (٢٢۵۵-٢٢۶٩ پیش از میلاد) پسر سارگون اکدی به همراه انشان از شیریکوم نام می برد که وی آنها را فتح کرده است این نام در معنی محل نیایشگاه یاد آور نام شیراز است:
Shi: place
ऋक्व adj. Rkva(m) praising
تیرازیش و شیراز را هم می توان به همین معنی محل راز و نیاز گرفت:
तिरस् adverb tiras secretly, ईषतिverb ishati {esh} request
shi-raz: place of worship
نام آربوای نقشه های بطلمیوسی هم که در جای شیراز دیده میشود به معنی معبد خدایگانی به نظر می رسد:
आर्भव adj. Arbhava belonging or sacred to the Rbhus
ऋभु m. Rbhu deity
مسجد جامع شیراز می تواند محل این معبد باستانی معروف شیراز کهن بوده باشد.