اسطورۀ اداپا

اسطورۀ اداپا[1]

ائا در شهر مقدس اريدو[2] آداپا را آفريد تا بر انسان فرمانروايي کند و بدو خردي بزرگ و درايتي تمام بخشيد، تنها جاودانگي را که ويژۀ ايزدان بود، از او دريغ کرد. آداپا هر روز از دژ اريدو بيرون مي زد و در بندرگاه روشن، سوار قايق مي شد و براي ماهيگيري به درياي بيکرانه مي رفت.[3] باد جنوب وزيدن گرفت و قايق او را برگرداند. اداپا از سر خشم، بال باد جنوب را شکست، به طوري که تا هفت روز نوزيد.[4] انو اين رويداد را مشاهده کرد بنابراين اداپا را احضار مي کند. اما پيش از آنکه ادپا عازم شود، ائا به او هشدار مي دهد:

« هنگامي که به پيشگاه انو رسيدي

آنها براي تو نان مرگ خواهند آورد، و تو نبايد از آن بخوري

آنها براي تو آب مرگ خواهند آورد، و تو نبايد از آن

بنوشي.»[5]

Ningizzida

سپس اداپا جامه ي سوگواري پوشيد و به راهنمايي ايلابرات[6] پيام آور انو، به دروازۀ آسمان رسيد. در آن جا دو نگاهبان به نام تموز( دوموزي) و نين گيشزيدا[7] را ديدار کرد که به محض ديدنش پرسيدند: «اي انسان، براي که جامۀ سوگواري فرا پوشيده اي؟»

اداپا همانگونه که ائا بدو فرمان داده بود، پاسخ داد:« دو ايزد در روي زمين از بين رفته اند، براي آنان سوگوارم.»

آنان پرسيدند:« کيستند اين ايزدان که مي گويي؟»

اداپا پاسخ داد:« تموز و نين گيشزيدا»

تموز و گيشزيدا از اين نشانۀ احترام شادمان گشتند و اداپا را به حضور انو بردند و شفاعت او را کردند. ايزد بزرگ خشنود گشت و به سهم خويش خواست اداپاي بزرگ را مفتخر کند، پس “خوراک حيات” را بدو تعارف کرد. اما اداپا هشدار ائا را به ياد آورد و از خوردن و نوشيدن امتناع ورزيد و بدين گونه فرصت جاوداني شدن را از دست داد.[8]

اين اسطوره يادآور آزرده شدن از “آدم” براي خوردن ميوۀ درخت معرفت و دانا شدن به خوب و بد است. در اين روايت اداپا با خطايي از خوردن نان و آب زندگي چشم مي پوشد و با امتيازها و محروميت هايي چند به زمين باز مي گردد.[9] اين داستان گناه قصور انسان را در حصول نعمت حيات ابد، از يک سو، به گردن خود انسان و از سوي ديگر به عهدۀ يکي از خدايان که او را به غلط اندرز داد مي گذارد.[10]


[1] .Adapa

. کهنترین شهر بابلی[2]

. فرهنگ اساطیر آشور و بابل، ص 93 [3]

. اساطیر خاورمیانه، ص 75 [4]

. اسطوره های بین النهرینی، ص 90 [5]

. خدای آسمانIlabrat [6]

[7] . Ningiszida

. فرهنگ اساطیر آشور و بابل، صص 93و 94 [8]

. اساطیر خاور نزدیک، ص 62 [9]

. الواح بابل، ص 209 [10]

You might also like
1 Comment
  1. ColinLanden says

    😄 thank you so much for this astonishing website me and my class favored this content and penetration

Leave A Reply

Your email address will not be published.