ریشهٔ هندوایرانی میزان

نظر به معنی واژهٔ سنسکریتی میسَ (شبیه سازی و رقابت) و واژهٔ اوستایی میس-وان یعنی جایگاه کسانی که کردار نیک آنان با کردار بدشان برابر است، واژهٔ میزان از زبانهای ایرانی است که در وزن عربی ادغام شده است.

मिष m. miSa emulation

मिष m. miSa rivalry

واژهٔ میز هم به معنی دارای سطح تراز از این ریشه به نظر می رسد.

میزان میزو (اعتدال پاییزی) در اول مهر ماه مقابل اعتدال بهاری در اول فروردین است.