مطابقت فرطیانس با فلورانس

نام فرطیانس که در کتب عهد اسلامی از جزایر خالدات (جزایر سعادت) به شمار رفته یاد آور شهر فلورانس (مرفه و شکوفا) در ایتالیا است:

Florens: prosperous, flourishing