مطابقت شهر باستانی آوان با آودانان (آبدانان)
نام شهر باستانی عیلامی آوان به وضوح با شهر آودانان (آبدانان) در جنوب استان ایلام قابل قیاس است.
چنین اطلاعاتی در ویکیپدیا از مکان این شهر در ویکیپدیا فراهم کرده اند: “پادشاهی اَوان یا پادشاهی آوان (به لاتین Awan، به سومری: , lugal-e-ne a-wa-anki) اولین دودمان ایلام باستان در بین سالهای ۲۷۰۰ تا ۱۶۰۰ پیش از میلاد و یک دولت-شهر در غرب ایران بود که امروزه اطلاعات کمی از آن شناخته شده است. مکان این شهر ناشناخته است.
گمانها در مورد جایگاه دولت-شهر اَوان
مکان دولت-شهر اَوان روشن نیست و پژوهشگران نظرهای گوناگونی در مورد جایگاه این دولت-شهر مطرح کردهاند. پوبل و گوتز، اَوان را در ایلام (منظورشان خوزستان است) و نه چندان دور از شوش میدانند. هینز گمان میبرد اَوان در اطراف دزفول کنونی واقع بوده و محمدزمان خدایی اَوان را در موضع شهر شوشتر میداند. هانسمن، با فرض ارتباط معنادار میان ارجاعات به اَوان و انشان، اَوان را منطقهای میداند که پایتخت آن شهر انشان بود. وی محل انشان را در بیضا در استان فارس میداند. والات حدس میزند که منطقه اَوان در کوههای زاگرس در لرستان، یا شاید در کردستان بوده است.”
نام محلی آبدانان Aweno است و تمام ساکنان آن را به این نام می خوانند و می شناسند. تلفظ محلی Aweno شباهت بسیار زیادی با تلفظ رسمی Avan دارد.